TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2022-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- mission assurance
1, record 1, English, mission%20assurance
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The security and resilience of systems and capabilities essential for mission success. [Definition officially approved by the Joint Terminology Panel.] 2, record 1, English, - mission%20assurance
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A process to protect or ensure the continued function and resilience of capabilities and assets, critical to the execution of mission-essential functions in any operating environment or condition. [Definition standardized by NATO.] 3, record 1, English, - mission%20assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mission assurance: designation officially approved by the Joint Terminology Panel and standardized by NATO. 4, record 1, English, - mission%20assurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- assurance de la mission
1, record 1, French, assurance%20de%20la%20mission
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sécurité et résilience des systèmes et des capacités essentielles au succès d'une mission. [Définition uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.] 2, record 1, French, - assurance%20de%20la%20mission
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Processus consistant à protéger ou à assurer la fonction et la résilience continues des capacités et des ressources critiques pour l'exécution des fonctions essentielles à la mission dans tout environnement des opérations ou condition opérationnelle. [Définition normalisée par l'OTAN.] 3, record 1, French, - assurance%20de%20la%20mission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assurance de la mission : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et normalisée par l'OTAN. 4, record 1, French, - assurance%20de%20la%20mission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- on an accrual basis
1, record 2, English, on%20an%20accrual%20basis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
accrual basis (of accounting) The method of recording transactions by which revenues and expenses are reflected in the determination of results for the period in which they are considered to have been earned and incurred, respectively, whether or not such transactions have been settled finally by the receipt or payment of cash or its equivalent. 2, record 2, English, - on%20an%20accrual%20basis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- fondé sur une comptabilité d'exercice 1, record 2, French, fond%C3%A9%20sur%20une%20comptabilit%C3%A9%20d%27exercice
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- selon la comptabilité d'exercice 2, record 2, French, selon%20la%20comptabilit%C3%A9%20d%27exercice
- selon le système de l'exercice 3, record 2, French, selon%20le%20syst%C3%A8me%20de%20l%27exercice
- selon une comptabilité d'exercice 4, record 2, French, selon%20une%20comptabilit%C3%A9%20d%27exercice
- selon le système de l'abonnement 5, record 2, French, selon%20le%20syst%C3%A8me%20de%20l%27abonnement
- selon la méthode de l'exercice 6, record 2, French, selon%20la%20m%C3%A9thode%20de%20l%27exercice
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les experts-comptables continuent à penser qu'une information sur les résultats d'exploitation ou le bénéfice d'une entreprise qui est fondée sur une comptabilité d'exercice constitue une meilleure indication des possibilités actuelles et futures de l'entreprise de générer des rentrées de fonds qu'une information qui se limite à présenter les effets financiers des encaissements et des décaissements. 1, record 2, French, - fond%C3%A9%20sur%20une%20comptabilit%C3%A9%20d%27exercice
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Fraseología
Record 2, Main entry term, Spanish
- con base acumulativa
1, record 2, Spanish, con%20base%20acumulativa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- con base de acumulación 1, record 2, Spanish, con%20base%20de%20acumulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 3, Main entry term, English
- children's allowance
1, record 3, English, children%27s%20allowance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 3, Main entry term, French
- allocation des enfants
1, record 3, French, allocation%20des%20enfants
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Graphic Arts and Printing
Record 4, Main entry term, English
- filmsetters supervisor
1, record 4, English, filmsetters%20supervisor
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- photocomposers supervisor 1, record 4, English, photocomposers%20supervisor
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 4, Main entry term, French
- superviseur de photocompositeurs
1, record 4, French, superviseur%20de%20photocompositeurs
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- superviseure de photocompositeurs 1, record 4, French, superviseure%20de%20photocompositeurs
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-12-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Proceedings against the Crown Act
1, record 5, English, Proceedings%20against%20the%20Crown%20Act
correct, Nova Scotia
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 5, Main entry term, French
- Proceedings against the Crown Act
1, record 5, French, Proceedings%20against%20the%20Crown%20Act
correct, Nova Scotia
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les lois de la Nouvelle-Écosse ne sont pas traduites. 2, record 5, French, - Proceedings%20against%20the%20Crown%20Act
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 6, Main entry term, English
- difference in height
1, record 6, English, difference%20in%20height
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- height difference 1, record 6, English, height%20difference
correct
- HD 1, record 6, English, HD
correct
- HD 1, record 6, English, HD
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Cross country ski terms. 1, record 6, English, - difference%20in%20height
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 6, Main entry term, French
- différence d'altitude
1, record 6, French, diff%C3%A9rence%20d%27altitude
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- DA 1, record 6, French, DA
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Termes de ski de fond. 1, record 6, French, - diff%C3%A9rence%20d%27altitude
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-09-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Glaciology
- Hydroelectric Power Stations
Record 7, Main entry term, English
- glacier-fed system
1, record 7, English, glacier%2Dfed%20system
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Glaciologie
- Centrales hydro-électriques
Record 7, Main entry term, French
- système alimenté par les glaciers
1, record 7, French, syst%C3%A8me%20aliment%C3%A9%20par%20les%20glaciers
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: